مترجمين آريايي زيرنويس فارسي اين سريال را به شما تقديم ميکند برترين سايت دانلود زيرنويس فارسي فيلم و سريال کره اي
کانگ رو ما؟ کانگ رو ما چيه ديگه؟
.کانگ رو ما نيس که، کانگ ماروئه
چرا چرت ميگي؟ !نوشتي کانگ رو ما
!اون خوندن بلد نيست
.حتما خله
. حتي منم الفبا رو بلدم - .منم بلدم -
اينطوري درسته ديگه، نه؟ .کانگ مارو
!ديوونه .اون حتما خله
آخه کدوم ادم بزرگي الفبا رو بلد نيست؟
اين آقاهه کيه؟ - اون کيه؟ -
.اوه، اون مداد شمعي منه
.جه کوان، جو اون، وقت نهاره - .باشه مامان -
...آهان، حالا يادم اومد
.اين کانگ مارو ئه
...ميدونستم
!خانم
حالا چکار کنم؟ يعني کجا رفته؟
!خانم
ببخشيد، يه خانمي رو اين اطراف نديدين؟
...موهاش بلنده و يه سوييشرت سفيد پوشيده .حدودا هم 29 سالشه
.فکر ميکنم انگار اونجا ديدمش
چکار کنم؟ !خانم
.من حافظه ام رو از دست دادم
.با ماشين تصادف کردم
.به خاطر همين چيزي يادم نمياد
.اولش بايد ياد ميگرفتم اسمم سو اون گيه
.اين دوربين هم برام مونده
.ايني که تويِ عکسِ، اسمش کانگ ماروئه
.خانمي که ازم مراقبت ميکنه بهم گفت
.واسه همين امدم اينجا
...تا چند دقيقه پيش يادم نميومد کانگ مارو کيه
.يادم نبود ايني که تو عکسه کيه
.اما حالا بعد از ديدن تو يادم اومد
.حالا يادم مياد تو کي هستي
.ما حسابي عاشق هم بوديم
نه؟
مگه نه؟
!خانم
چرا واسه خودتون اومدين اينجا؟ !من که بهتون گفتم همونجا بمونين
.فکر کردم گم شدين
.ما خيلي وقت پيش، خيلي کوتاه همديگرُ توي بيمارستان ديديم
من منشي ايشون هستم اون موقع به ديدنتون امده بودم
.حتما غافلگير شدي
.پيداش کردم
.من شناختمش، کانگ مارو
کاري از sh_rais شکوفه www.Aryan-Translators.pro
قسمت 10
.آينه
من قبلا اينجا بودم، نه؟
.البته که بودم
.ميخوام همشو به ياد بيارم
!هيچي نگو! راهنماييم نکن
فقط صبر کن، باشه؟
....گفتن به خاطر تصادف
لوب گيجگاهي و آهيانه جمجمه اش اسيب ديدن
...به نظر مياد نه تنها خاطرات
.بلکه بيشتر آموخته ها و استعداداتش رو هم از دست داده
قضيه ي اينکه نمي تونست اسمتُ روي ديوار بنويسه هم همين بود
...توي خوندن و نوشتن مشکل پيدا کرده
... توانايي تشخيص چپ و راست و شمارش اعداد رو از دست داده
. و خلاصه مشکلات زيادي پيدا کرده . ديگه مثل قبلا نيست
.شخصيتش هم کاملا عوض شده
.به خاطر همين من مجبور بودم از عُموم مخفيش کنم
اگر ته سان و به خصوص هان جه هي ...از وضعيت الانش با خبر بشن
اينطوري ديگه غير ممکنه که بتونه وارث شرکت بمونه
.اونا دنبال هر دليل کوچيک و بزگي هستن تا از شرکت بندازنش بيرون
.ممکنه حتي زندگيش به خطر بيفته
من باور ندارم که مرگ رئيس فقط به خاطر بيماريشون بوده باشه
....با توجه به اين اتفاقات
من مطمئنم که هان جه هي در مرگ رئيس دست داشته
...به خاطر همين ميخواستم خانم رو
.تا وقتي که خوب بشه از همه جهان مخفي کنم
...ولي ايشون اون دوربين رو توي ماشين من پيدا کردن
.و خواستن پيدات کنن
...دکترش گفته که
ديدن تو به بدست اوردن حافظه اش کمک ميکنه
.به خاطر همين اومديم ديدنت
.ميخوام اون بتونه هر چه سريعتر دوباره به ته سان برگرده
.خواهش ميکنم کمکش کن بتونه دوباره موقعيت سابقش رو بدست بياره
چرا من؟ - ببخشيد؟ -
چرا من؟
به خاطر اينکه تو تنها کسي هستي که اون تا به حال بهش اعتماد داشته و عاشقش بوده
.اين ديگه مشکل خودشه
.اشتباه گرفتين، خانوم
.بين من و شما هيچ چي نبوده
ما عشق همديگه بوديم؟
کي؟ ما؟
،نميشه فقط به خاطر اينکه با هم چند تا عکس انداختيم اينطور برداشت کني که عاشق همديگه بوديم
...به علاوه
من وقت اينُ ندارم که درگير جنگ قدرتِ شما بشم
.اين کار، جنگ قدرت نيست .اون فقط بايد چيزي که حقشه رو پس بگيره
!کانگ مارو
.اوه، شما هموني هستي که قبلا ديدمتون
کسي که دنبالش بودينُ پيدا کردين؟ - .اره -
.آهان، اينا ميخواستن تو رو ببينن
شماها از کجا همديگرو ميشناسين؟
آهاي! تو روز روشن...؟
.من فعلا با اين خانم کار دارم
اگه کاري داري بعدا بهم زنگ بزن
.اين کارو تو فضاي عمومي نکن ميخواي براتون اتاق بگيرم؟
يه متل جديد باز شده که اتاقاي قشنگي داره
.باشه بابا، ميرم
.وقتي کارت باهاش تموم شد، بهم بزنگ
.بايد يه چيزي بهت بگم
نميخواي بري؟
الان بايد دور و ورشون خلوت باشه
...يه لحظه - ....عجب -
.چقدر عجيبه. ببين مردم اين روزا چه جوري علاقشونو به هم نشون ميدن
.خرشانس
آخه ادم چقدر خر شانس؟
.نيم ساعت ديگه همينجا بمونين بعد برين
توي گذشته با هم غير رسمي حرف زديم؟
.باشه پس .منم غير رسمي باهات صحبت ميکنم
من باعث خجالت توام؟
....چون الان اينطوري به نظر ميرسم
.يه احمقي که حافظه اشو از دست داده
...ازم نااميد شدي
به خاطر همين فاصله ات رو با من حفظ ميکني؟
.ميتوني يکم منتظرم بموني
.ميتوني يکم يادم بدي
...اون وقت حافظه ام برميگرده
. و همه چي مثل روز اولش ميشه
.ديگه ميخوام خيلي بيشتر از همين الان تلاش کنم
انگار تصادف به بخش درک و فهم و قضاوت مغزت اسيب زده
. ما فقط دو تا ادميم که با همديگه چند تا عکس انداختيم
.هيچ چيزي به عنوان عشق يا علاقه بينمون نبوده
.ما فقط توي گذشته آشنايي مختصري با هم داشتيم
.قلبم ميدونه
.قلبم تو رو يادشه
.اين تو رو يادشه
...من که خيلي وقت ازاد ندارم، ولي
چرا اگه سر خودتون خيلي شلوغ نيست نوشتنُ بهش ياد نميدين؟
!آشغال عوضي
No matter how inexperienced, how could you think of him as the one?
!بياين ديگه بريم، خانم
!خانم
.اين کارو نکنين .تقصير شما نيست
!تقصير شما نيست
.ما ادرسُ اشتباه اومديم .اونو اشتباهي گرفتيم
.نه اينطور نيست .من اونو ميشناسم
.اونو يادم مياد
.راست ميگم !واقعا
چکار کنم؟ !خانم
گمشده پاداش يابنده، 30 ميليون وون
"بعد، اطلاعات مربوط به "اسلو سيتي ...واقع در جزيره چه جو رو گزارش ميکنم
.و درباره مسائل مربوط به درمانگاه بخش تفريحي بحث خواهم کرد
هدف پروژه تمرکز بر پيشرفته جامعه دروني هستش
.که از سال 2009 به وجود امده
اون منظقه واقع در جنگله و توسط درخت هاي بسيار احاطه شده، که ريتم هاي بيولوژيک بدن انسان رو بهينه ميکنه
.و به عنوان بهترين منطقه براي سلامت انسان شناخته شده
مسئول اين طرح سو اون گيه؟ - .بله -
...در 3سال گذشته، مدير سو
شخصا مسئوليت انخاب مناطق و راه سازي .در تشکيل شهر رو به عهده داشتن
فعلا فقط به شهر چه جو احتياج داريم تا با بقيه برنامه ها موافقت بشه
.طبق برنامه ريزي اين پروژه تا سال آينده تکميل ميشه
.صبر کن
اين پروژه رو متوقف کن - ببخشيد؟ -
بهتره اول يه هتل بسازيم که بتونه ثروتمندان اسيا رو به خودش جذب کنه
با توجه به همون محيطي که توصيفش رو کردي، به نظر جاي خيلي خوبي براي اين کار مياد
...ولي - چيه؟ -
...مشکلي داري؟ - ...راستش -
مدير سو الان بيشتر از دو سالِ که ... درگير پروژه چه جو هستن
تا بتونن موافقت سياستمدارها و افراد محلي رو جلب کنن
.. ما هم 4سال روي برنامه هاي اوليه اش کار کرديم
حالا شما ميخواين بدون اجازه متوقفش کنيم؟
اجازه؟ اجازه کي؟
اجازه سو اون گي که الان يه سالِ که مفقود شده؟
...ولي آخه
.درسته .موافقم
...با اينکه من رئيس ته سان هستم
...،بدون اجازه جانشينِ ته سان، سو اون گي
.نميتونم خودم به ميل خودم کاري بکنم
.به وضوح همينطوره
.براي امروز کافيه
سو اون گي مسئول چند تا از زيرگروه هاي ته سانه؟
.در کل 5 تان ...بخش تفريحگاه، لوازم آرايشي و منسوجات و
تا برگزاري جلسه کميسيون چقدر طول ميکشه؟
.ميخوام طرح جديدي رو پيشنهاد بدم
در چه مورد؟
پيشنهاد برکناري سو اون گي از .جانشيني شرکت ته سان
آخه اين ديگه چه وضعشه؟
...همين الانش هم براي حرکت به جلو فرصت خيلي کمي داريم
آخه ته سان چقدر ميخواد صبر کنه و دست رو دست بذاره و منتظر کسي باشه که ديگه نمياد؟
بيشتر اعضاي فعلي کميسيون به سو اون گي وفادارن
.اونا به سادگي با اين پيشنهاد موافقت نميکنن
.امکان نداره موافقت کنن
چرا امتحان نکينم تا ببينيم غير ممکن هست يا نه؟
.يکم ديگه ميام داخل
...خانم - .فرار نميکنم -
.ميخوام يکم همينجا فکر کنم
.پس يه دقيقه ديگه بياين داخل
اگه نياين، خودم ميام دنبالتون
.بين من و تو هيچي نبوده
ما عاشق همديگه بوديم؟
کي؟ ما؟
آخه تو که نبايد فقط به خاطر انداختن چند تا عکس چنين فکري با خودت بکني
انگار تصادف به بخش درک و فهم و قضاوت مغزت اسيب زده
.ما فقط دو تا ادميم که با همديگه چند تا عکس انداختيم
.هيچ چيزي با عنوان عشق و از اين چيزا بينمون نبوده
.ما فقط در گذشته آشنايي خيلي مختصري با هم داشتيم
.دروغه
...اوکي
.حتي اين يارو هم جواب تلفنمُ نميده پس
...واقعا نميدونن که بعدا چقدر پشيمون ميشن
بله؟
...گفته بودي قبل از اينکه به سرم ضربه بخوره و فراموشي بگيرم
خيلي باهوش بودم، نه؟ - .بله -
وقتي کوچيک بودي، نه تنها ...بچه اعجوبه
.بلکه هميشه بچه نابغه هم صدات ميکردن
.خيلي قشنگن
ممنون
درسا چطور پيش ميره؟
.خوب، راستش
.ميدونم که سخته، ولي ادامه بده
،قتي دوباره مثل قبلت بشي
.چيزهايي زيادي هست که بايد بهت بگم
چه چيزايي؟
نميشه همين الان بهم بگي؟ - هنوز وقتش نشده -
وقتي که خوب بشي و اون قدري قوي بشي که قابليت سر و سامون دادن به چيزايي که ميخوام بگم رو پيدا کني
.اون موقع بهت ميگم
...کامل و بي کم و کاست
فکر ميکني ممکنه کامل خوب بشم؟
ميشه همونطوري که بودم، بشم؟
.البته که ميتوني
.من کاري ميکنم که بشه
اين يارو چشه؟
.ميتوني بري
ميخواي يه اوازي بخوني؟
خودم بايد شروع کنم؟
برم چند تا دختر بيارم برامون برقصن؟
.من حتي يه ادميزاد هم نيستم
به خاطر شرکتم، تونستم از خانوادم خيلي خوب مراقبت کنم
باورم نميشه به خاطر خودم دارم به چنين شرکتي خيانت ميکنم
.نبايد احساس گناه کني
...براي زن مرده و بچه هات
ميتوني يه بار هوشياري و قانون هات رو ناديده بگيري
.تو اخرت مجازات ميشم
واقعا به اخرت و جهنم اعتقاد داري؟
باور ميکني که خدايي هست؟
.من که فکر نميکنم خدا و اخرت وجود داشته باشن
...اگه خدا واقعا وجود داشت
.نميذاشت اوضاع دنيا و ادما اينطوري پيش بره
.ديگه حس نوشيدن ندارم
...اگه يه روزي
يه وقتي شنيدي يه مردي به اسم کانگ مارو رو صاعقه زده
.ميتوني باور کني که خدا هست
.من ديگه ميرم
!هيکلتو تکون بده بيار بيمارستان - .من الان کار دارم -
بايد عکس هاي سي تي اسکنت رو به خواهرت نشون بدم؟
ميخواي اينو براي خواهرت توضيح بدم؟
اين لخته خون که شبيه عدسي محدبِ رو ميبيني؟
...رگ هاي مغزي پاره شدن
يه درياي خون بين استخوان جمجمه و نرم شامه است
مگه دارم درباره خرزو خان حرف ميزنم؟
ممکنه هنوز کمي خونريزي از زمان تصادف ادامه داشته باشه
.بهت که گفتم بايد هنوز تحت نظر باشي چرا گوش نميدي؟
چطوري ميتوني بذاري همچين اتفاقي بيفته؟
.بايد يه علايمي باشه
بايد همون موقعي که سردرد و حالت تهوع گرفتي ميومدي اينجا
.زيادي صبر کردي
.خودت بايد بهتر بدوني .ناسلامتي سه سال پزشکي خوندي
بايد به خاطر فرياد کشيدن سر بيمارها ازت شکايت کنم
اول بستريت ميکنم بعد حداقل سعي ميکنم فعلا خونريزي رو متوقف کنم
با پروفسور هم در بارت صحبت ميکنم تا تو سريعترين زمان ممکن جراحي بشي
ممکنه بعد از عمل عوارض جانبي به وجود بياد
مثل ادم مغزي، حمله ناگهاني ...فلج مغزي، سکته، عفونت
.اصلا ممکنه هيچوقت به هوش نيام - خب؟ -
.بيشتر بهش فکر ميکنم و بعدا برميگردم
واقعا حاضرم چنين جراحي اي رو با وجود همچين ريسک خطر بالايي انجام بدم؟
حتما هم ميخواي حين فکر کردن به اين قضيه بميري؟
.واقعا به خاطر ترسوندن و تهديد بيمار ها ازت شکايت ميکنم
!کانگ مارو
احتمال مرگ 20درصده؟
.من زيادي بدشانسم
ولي با اين حال اينطوري نميشه، نه؟
من که يکي از اون 20% نميشم، نه؟
!مارو - شوخي کردم -
.جراحي رو انجام ميدم .جدي
.فقط قبل از اون، يه کارايي دارم که بايد انجام بدم
.همين که تموم شدن ميام واسه جراحي
.نگرانم نباش
.فقط برام يکم مسکن تجويز کن .از اون قوي هاشون، خواهش ميکنم
.امروز کانگ مارو رو ديدم
همين که ديدمش شناختمش
.ولي اون همش بهم دروغ گفت
.امروز هم مامان سرش خيلي شلوغه
.واسه همين هم نتونست باهام بازي کنه
.برام کتاب داستان هم نخوند
.دلم براي آجي اون گي تنگ شده
خيلي دلم ميخواد وقتي برگشت با هم هيولا بازي کنيم
!مامان - !قند عسلم -
حمام کردي؟ - .بله -
.خودم بقيه کارهاشُ ميکنم، ميتوني بري - .بله، خانم -
.بشين تا برات يکم کرم بزنم
دلت براي اون گي تنگ شده؟ - اره -
چرا؟
.اون که انگار خيلي دوسِت نداشت
.اون که هميشه بداخلاق بود و داد ميزد
.ولي باز هم خواهرمه
شما دلت براش تنگ نشده؟
...تنگ شده، ولي
...اگه اون برگرده
.اون سوک و ماماني توي خطر ميفتن
چي؟ چه خطري؟
.هيچي
.منتظر اون گي نباش
.واسه اون سخته که بياد ديدنت
.مامان کاري ميکنه که اون نتونه برگرده
!به هيچ وجه
[...کانگ مارو، اگه بعدا من رو بادت اومد]
[بهم زنگ بزن، منتظر ميمونم، سو اون گي]
کجا بودي؟
دوباره امروز هم چند تا ادم ضعيف بي دست و پا رو تيغ زدي؟
چوکو خوابه؟ - .امروز از خونه فرار کرد -
چي؟ - .وسايلشُ جمع کرد و رفت -
...گفت هيچکدوم از چيزهايي که تو بهش دادي رو نميخواد
و يه قرون از پولايي که تو دراوردي رو خرج نميکنه
...يه مدت پيش، همه پول هاي
پس انداز، بيمه و صندوق امانت که براش گذاشته بودي رو جمع کرد
. و به همون پسرِ اون دفعه اي داد
.خوشبختانه، پدرش، که خودت ازش کلاهبرداري کرده بودي زنده است
پول رو بهشون داد و گفت که براي خرج بيمارستان . و شروع يه زندگي جديد خرجش کنن
چرا جلوشُ نگرفتي؟
وقتي اين ديوونه بازيا رو درمياورد چرا هيچ کاري نکردي؟
مثلا چرا بايد کاري ميکردم؟
.بايد تازه بيشتر هم تشويقش هم ميکردم
!عوضي
چرا بايد دختري تو اين سن همچين طرز فکري داشته باشه؟
واقعا نميفهمم اون چطوري با يکي مثل تو فاميله
ميدوني اون، چجور پولي بود؟
ميدوني من چه سختيايي رو که تحمل نکردم تا اون پولُ براش جور کنم؟
!ميدونم به خاطر اون پول چه کارهايي کردي
...خودفروشي کافي نبود
.روحت رو هم فروختي تا اون پولُ جور کني
چطور از چوکو انتظار داري از اون پول استفاده کنه؟
،اگه خودت جاي اون بودي حاضر ميشدي از اون پول خرج کني؟
.مردن بهتره از خرج کردن اون پوله
!حرومزاده
...پس
.منم ديگه ميرم
.امروز رفته بودم پانسيون
يدفعه احساس کردم زندگي کردن با تو زير يه سقف خيلي سخته
!چون جي اون - !جه گيل -
اون کيه؟
!يه لحظه صبر کن !هيسس
.بازوم درد گرفت
اون پيرزنه کي بود؟
.همين امروز باهاش اشنا شدم
گفت به خاطر درد پاهاش نميتونه بخوابه
.خوب به نظر نمياي دوباره مريض شدي؟
.چيزي نيست. فقط قلبم شکسته
همينطوري که سن و سالم بالا ميره .قلبم که درد ميگيره، اعضاي بدنم هم درد ميگيرن
.درسته پير شدن وحشتناکه، نه؟
داداش چي؟ - داداشت چي؟ -
حالش خوبه؟ - اگه انقد نگرانشي، چرا همچين کاري کردي؟ -
کي گفته نگرانشم؟
.حالا که من ترکش رفتم سر عقل مياد
من که برم، سر عقل مياد و بهتر زندگي ميکنه
.اون تا حالا به خاطر تو دووم اورده
اگه تو نبودي، خيلي وقت پيش ميمرد
.نبايد با برادرت اينطوري کني
،حتي اگه همه اونو متهم بدونن .تو نبايد اين کارو بکني
،اگه ميخواي طرف اونو بگيري اصلا حرف نزن
.ببين، سعي کن خودتو جاي اون بذاري
فکر کردي چون از اين کارها خوشش مياد انجامشون ميده؟
.بس کن - .باشه -
.تو فرشته اي و اون شيطون
اصلا ميدوني اون پول چقدر بود؟
چطوري تونستي اونطوريش کني؟
باشه، اصلا چرا به اعتصابت ادامه ندي؟
!اَه واقعا که! بابا من داداش رئيستونم
!عجبا
.ميگه اومده ديدن شما .هيچ جا هم نميره
ديدن من؟ - .بله -
.خانومي، خيلي سکسي هستيا
چيزي خوردي؟
با کدوم پول آخه
.واسه اومدن به اينجا، بنزين ماشينمَم ته کشيد
مگه من گدام؟
.به منشيم ميگم يکم از حساب پول در بياره - چقدر بهم ميدي؟ -
چقدر ميخواي؟
شنيدم اون ساختموني که جلوي گوانگ ها مونِ، مال ته سانِ
چرا اونو بهم نميدي؟
!بازم داري اونطوري نيگا ميکنيا
مگه گفتم مجاني بهم بديش؟
.من اونو ديدم
....همون وارث گمشده ته سانُ
.خيلي خوشکل بود
....اگه اون برگرده
واسه تو و جه هي خوب نميشه، نه؟
.زودي ميندازنتون بيرون
اين جا کجاست؟ اونو کجا ديديش؟
در ازاي هيچي بهت بگم؟
اون ساختمونُ بهم ميدي يا نه؟
.بيا داخل
.منشي چو امدن
چطور پيش ميره؟ - .بين اعضاي کميسيون بحث جدي بالا گرفته -
چون فهميدن سو اون گي داشته گزارشي ...تنظيم ميکرده که روي کار اونها نظارت کنه
.حالا هم شوکه شدن
کسياني که بهش وفادار هستن چي؟
کساني که منتظر بازگشت اون بودن الان بيشتر از بقيه احساس ميکنن بهشون خيانت شده
بعضي هاشون هم به اين اطلاعات مشکوکن
.ادامه بده
.وکيل پارکِ
بله؟ - .ميتونم ببينمتون؟ خيلي وقتتونو نميگيرم -
چي باعث شده به اينجا بياين؟
.منشي چو رو فرستادم دنبال يه کاري
.اگه چيز خاصي هست، به من بگو
شما اون هارد ديسک رو از کامپيوتر سو اون گي در اوردين؟
....گزارشي که از اعضاي کميسيون توي اون هارد ديسک بود رو
شما بهشون دادين، نه؟
تا اعضاي کميسيون به مدير سو پشت کنن؟
حرکت بعديتون چيه؟
اون به عنوان نماينده شرکت، حتي به همکارهاي خودش هم اعتماد نداشت
به خاطر همين با بدجنسي تمام از اونها چنين بازرسي اي کرده
اين کار از نظر تو معني ميده؟
....اگر رئيس چيزي در اين باره ميفه - .اين کار مدير سو نبوده -
رئيس وقتي که زنده بودن اون رو به مدير دادن
اين همون فايليه که مدير از ديدنش عصباني شد و همون موقع نابودش کرد
.متعجبم چطوري تعمير شده
.واقعا متحيرم - !وکيل پارک -
فکر کردي چرا اينجا نگهت داشتم؟
اونم با اينکه ميدونم زماني که ...از پشت بهم خنجر ميزني خيلي دور نيست
فکر کردي چرا نگهت داشتم؟
...با اينکه ميتوني برام خطرناک باشي
اونقدري جذاب و باهوش هستي که .بيخيال ريسکش بشم
به علاوه اونقدري باهوش هستي که بدوني چي بيشتر بدرد آينده ات ميخوره
.درست مثل پدرت
.به علاوه، من يکي از شماها نيستم
من رئيس و صاحب ته سان هستم کسي که حتي نبايد جرئت کني سرتو جلوش بالا بگيري
.با من درست صحبت کن
.يه چيزي بگو که با عقل جور در بياد، کانگ مارو
چرا دروغ ميگي؟
به خاطر اون فيلمي که براي نجات دادنت بازي کردم؟
اينکه وانمود کردم براي نجات دادنت زندگيم رو به خطر ميندازم؟
به خاطر همين کسي مثل تو عاشقم شده؟
فکر کردي کاري هست که من براي برگردوندن جه هي انجام ندم؟
Sky اسمون ميشه
...ابر ميشه
Clou....
Clou..
...برگ... برگ ميشه
.سو اون گي... منم
سو اون گي
کانگ مارو
کسي هست؟
کسي خونه اس؟
لطفا درُ باز کنين
.کانگ مارو منُ فرستاده
.کانگ مارو منُ واسه يه کاري اينجا فرستاده !درُ باز کنين لطفا
!لعنتي کسي خونه نيست؟
تو کي هستي؟
خوب هستين؟ ما خيلي کوتاه همو تو خونه مارو ديديم
.من برادر بزرگ مارو هستم
سلام - سلام -
مارو ميخواست باهاتون صحبت کنه واسه همين منُ فرستاد ه شما رو ببرم پيشش
گفتين خواسته من رو ببرين پيشش؟ - .بله -
،چون همين الانش هم خيلي دير شده بايد سريع راه بيفتيم که سر وقت برسيم
.صبر کنين .يه لحظه بهم وقت بدين لطفا
.اشکالي نداره، ميتونين همنيجوري بياين
.فقط يه دقيقه صبر کنين لطفا - .باشه -
.آسون بود
.من اون خانمِ رو ديدم
.وارث گمشده ته سان
اينجا کجاست؟ اونو کجا ديديش؟
فکر کردي در ازاي هيچي بهت ميگم؟
اون ساختمون رو بهم ميدي يا نه؟
انگار جه هي ميترسيد اين دختره پيداش بشه
. و به جايگاهش صدمه بزنه
ببين با اون همه درمان و مراقبت، پوستش چقد خراب شده؟
...هي، اگه
اگه من کاري کنم که اون ديگه هيچوقت نتونه برگرده به ته سان چي؟
اگه بتونم به جه هي بيچاره کمک کنم شبا راحت بخوابه چي؟
فکر ميکني اون وقت بشه اين بحث رو بيشتر مطابق ميل من پيش ببريم؟
!خانم
.خوب به نظر نميايد
همه چيز روبراهه؟
.هميشه يه مسئله اي براي نگراني هست
شنيدم گزارش مدير سو داره اعضاي کميسيون رو تحريک ميکنه
اگر همينطور باشه، ديگه برکنار شدنش غير ممکن نيست
.اين فقط شروع کار بود
ترغيب کردن کساني که ميخوان به اون وفادار بمونن
و اونو در جايگاهش نگه دارن
اسون نيست، چون اونا الان سي ساله که چنين ذهنيتي دارن
...هيچ.قت کارها براي هان جه اسون نبوده
.حتي ناچيزترين مسئله ها
.ولي ما هميشه انجامشون داديم، مثل معجزه
...فکر ميکني تا کجا پيش برم تا جايگاهِ الانم رو حفظ کنم؟
فکر ميکني هان جه هي به چه کارهاي ديگه اي دست بزنه؟
انقدر از اينکه قراره مارو رو ببينين خوشحالين؟
بين شما دوتا چي بوده؟
.ما يه موقعي همديگرُ خيلي دوست داشتيم
.يعني شانسِ خدايي داره
.حتي از من خوش قيافه تر هم نيست
.اون از شماخوش قيافه تره
چرا يه نوشيدني اي نميخورين؟ اينجا خيلي گرمه
.ممنونم .خيلي تشنه ام بود
مدير اينجاست، نه؟ - .نه -
اومدم ببرمش، اخه گفته بود مياد اينجا
کي گفته بود؟
.اينُ ببينين
کانگ مارو ميخواست باهام صحبت کنه .يه نفرُ فرستاده دنبالم
.حتما ديگه منُ به ياد اورده برميگردم
.من کسي رو دنبالش نفرستادم
چکار کنم؟
کي اومده بود دنبالش؟ - .نميدونم -
.من اون موقع رفته بودم خريد
از اونجايي که از اسم من استفاده کرده حتما ميشناسمش
!هي، کانگ مارو
اِ، شما همون خانومي نيستين که يه مدت پيش ديدم؟
کسي که دنبالش بودينُ پيدا کردين؟ - .بله -
کانگ مارو رو از کجا ميشناسين؟ !هي! هي! هي
دارين چيکار ميکنين؟ هان؟ آخه تو روز روشن!؟
!سلام چون جا! از اين ورا؟
.الان يه دختر خيلي خوشکل باهامه چقد بابتش بهم ميدي؟
.اين يکي با اون دخترا فرق داره
.صبر کن {کانگ مارو}
.باشه، وقتي سوار کشتي شدم بهت ميزنگم
.باشه. خدافظ
دستگاه مشترک مورد نظر خاموش ميباشد در طورت تمايل پيغام بگذاريد
.صبر کن. ميتونيم رديابيش کنيم
،بعد از تصادف، جي پي اسِ موبايلشُ فعال کرديم
زنگ بزنم پليس؟ - .نه -
.بذار اول پيداش کنم .اينُ با خودم ميبرم
پس بعدش چطوري ميخواي با من تماس بگيري؟ !آهاي
کاري از sh_rais : شکوفه www.Aryan-Translators.pro
از اينکه با ما به تماشاي اين سريال نشستيد از شما متشکريم برترين سايت دانلود زيرنويس فارسي فيلم و سريال کره اي www.Aryan-Translators.pro
با اون گي چکار کردي؟
کي بهت گفته اين کارُ بکني؟ - يعني چي کي گفته؟ -
کي ميگه کار من بوده؟ مدرک هم داري؟
تو ميدوني مدير سو کجاست، نه؟
چرا اگر زنده و سالمِ برنميگرده؟
قبول؟
.کمکش کن بتونه در امن و امان هدفشو بدست بياره
. از همون اول عشق نبود
ولي اگه الان عشق باشه، چکار ميکني؟